Intro

Per i miei 40 anni ho deciso di correre la maratona di Dublino. Da queste parti è consuetudine usare questi eventi per raccogliere della beneficenza. Il mio pensiero è subito corso a mia cugina Chiara. Chiara lavorava nel Centro Aiuto Vita a Verona ed è per loro che io correrò la maratona. Chiara è stata portata via dal cancro a 38 anni ed ha lasciato 2 figli di 11 e 9 anni. Perché io corro CON Chiara? Corro CON Chiara nel rispetto di tutti. Nel rispetto di chi crede nel regno dei cieli, perché in realtà noi non moriamo mai. Nel rispetto di chi crede nel mondo spirituale, perché siamo due mondi dello stesso universo. Nel rispetto di chi crede in una rinascita nella vita materiale, perché nella nuova vita si riprende a correre. Nel rispetto di chi non crede a nulla, perché quando pensi a Chiara, Chiara è con te.
________________________
Andrea Ongaro
________________________
For my 40th Birthday I decided to run the Dublin Maraton and promote charity for the Centro Aiuto Vita. I dedicated this effort to my cousin Chiara. Chiara worked for this centre before being taken by cancer. Chiara was 38 and was survived by her two kids of 11 and 9 yeas old. I run WITH Chiara, because despite what you believe in, Chiara is still WITH us. In the heavens, in the spirit world, in a new life or more simply in our thoughts.
________________________
Link for Centro Diocesano Aiuto Vita on right sidebar

What is Centro Diocesano Aiuto Vita at the bottom of page

Please put "IO CORRO CON CHIARA" in the transfer information box.
Usate la frase in maiuscolo come casuale del versamento

Thursday, October 27, 2011

This is it!

Just a few days to go. Finished with the last few runs.
Now we wait the 31st of October.
Ormai ci siamo, finite anche le ultime corsette. Ora aspettiamo il grande giorno

Dal primo Maggio in totale ho corso:
The numbers since the1st of May are:
Distance 1037 km. Time 6049.19 min (just over 100 hours, or 4 days). Lost about 5 kg. Went from an average speed of 9.9km/h to an average of 10.8km/h.

I'll be running with the number 13454, start at 10am on October 31st.
The Dublin Marathon will be broadcast live RTE 1 coverage will start from 9.15am up to 13.35pm and will be streamed live on RTE.ie during this time also.
Il mio numero di pettorale sará 13454. La maratona inizia alle 11am ora Italiana, e sará trasmessa sia via TV che sul web a http://www.rte.ie/ dalle 10.15am fino alle 2.35pm.
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)